推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

[古代诗词] 蝶恋花•忆旧人

本主题被作者加入到个人文集中
购买/设置 醒目高亮!点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 4

蝶恋花•忆旧人




蝶恋花·忆旧人




春去秋来花竞艳。

一朵牵牛,

恬淡香幽远。

罕有蜂蝶痴蕊恋,

唯吾百看心无倦。




年复一年云未变。

花绽君来,

人却银丝现。

忽见呢喃双飞燕,

旧人无语单思念。






蝶恋花格律
中仄中平平仄仄(韵)。
中仄平平,
中仄平平仄(韵)。
中仄中平平仄仄(韵),
中平中仄平平仄(韵)。   


中仄中平平仄仄(韵)。
中仄平平,
中仄平平仄(韵)。
中仄中平平仄仄(韵),
中平中仄平平仄(韵)。



简译:
从明媚的春天到气爽的秋天,百花盛开,争奇斗艳。
一朵儿牵牛花,淡雅幽香,宁静悠然。
很少有蜜蜂蝴蝶痴恋于牵牛花的花蕊,只有我百看不厌,也不感觉疲倦。


一年又一年的过去了,似乎天上漂浮的云朵儿没有什么变化。
牵牛花开了,我又来了,花色花香依然,我却是已经有丝丝白发出现了。
忽然听见燕子的呢喃声,抬头望见成双成对恩爱的飞燕,却再也听不到心仪的女人亲昵的话语,她已经远嫁他乡,我只能对着牵牛花孤单地默默地思念了。

(曾发表《【诗韵活动】天下有情人》,已经评分,仅为存入文集。)



点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 4
TOP

其中“蝶”是仄聲,不能用在蝶戀花的這個地方。

TOP

话说现实牵牛其实很讨厌的,把自个的幸福架在别树的痛苦上……

TOP

小小的牵牛花不屈不挠的生活着,尽自己的最大努力开着花,虽不好看不引人注意,但是它尽力了,无怨无悔!

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-21 07:32