温泉欢汤八韵（排律）
（附绝句与律诗的关系）
寒磨秀骨应凝霜，煮醉琼浆烫酒肠。
雾聚香车飞宝马，云卷暖榻戏鸳鸯。
初津鬓角开妆镜，复染裙腰褪绣裳。
松枝滴滴净瓶水，罄石潺潺蒸鼎汤。
涓弹羯鼓音促短，砀涤箫笳韵悠长。
气荡弦琴思洛浦，神游赋曲梦高唐。
华清月瀑心起静，太液风波恼消亡。
最爱还来天漫雪，温泉映衬夜无央。
注解：
一、音律（平水韵）：
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。（第一联）
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。（第二联）
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。（第三联）
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。（第四联）
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平平。（第五联）
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。（第六联）
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平平。（第七联）
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。（第八联）
二、韵脚：
韵押平水韵【下平,七阳】
三、什么是[联]、[出句]、[对句]：
[联]就是顺着数，每二句为一联。在四联律诗中第一联为起联，第二联称颔联，第三联称颈联，最后一联称尾联。每一联中上句就是[出句]，下句就是[对句]。
四、关于排律：
排律，又称长律，是一种扩大了的律诗。排，是排比的意思，排律即是按着律诗的格律则可以一联一联地排下去。既然是排比，就必须对仗。除第一联和最后一联外，中间的每联的出句和对句中每个词必须字面相对，词意同性，和对联一样（当然也有宽对之说）。特别是要平仄相反（见我上面翻译的平仄音律）。
我这以上是八韵的，白居易写有一百韵的（《代书诗一百韵寄微之》），由于中间不能换韵和重韵，还需要平仄对仗，那么写起来是非常难的，于是，那么古人大多写古风类排律，就没有诸多音韵要求啦。因而，林妹妹说：“若是果真有了奇句，连平仄虚实不对都是使得的。”也就是说，必要时，应该是可以突破的，若突破，请注明：古风排律。
五、本诗的描写手法。
关于开头。古典诗的开头一般有三种：一是借咏他物，以物言志。手法就是“比兴”。二是借景生情、渲染气氛。前二种多铺垫，逐步转入诗的含义中来。三是起句突兀，多用类似警句，同时，不铺垫，直接将诗词的中心意思写出来。当然还有对偶起（专用华丽的语句）、叙事起、议论起、言情起、直接起等说法，但万变不离其宗。本诗用的是第三种开头的方法，借用古法，学得不好，仅尽力而为之。
关于修辞。运用[香草美人]的手法。香草美人的典故出自[屈原《离骚》之文，依《诗》取兴，引类譬喻，故善鸟香草，以配忠贞；恶禽臭物，以比谗佞；灵脩美人，以媲於君。后以“香草美人”比喻忠贞贤良之士]。
后人又将[香草美人]的手法运用到男女情感、或华丽缠绵，或如泣如诉。[《离骚》中充满了种类繁多的香草，这些香草作为装饰，支持并丰富了美人意象。同时，香草意象作为一种独立的象征物，它一方面指品德和人格的高洁；另一方面和恶草相对，象征着政治斗争的双方]。
总之，[香草美人]就是通过对美妙事物的描写，来隐喻高尚的品质，或忠诚的人格。本诗借温泉沐浴之舒适，借欢汤之美妙，而歌颂[寒磨秀骨应凝霜，煮醉琼浆烫酒肠]的豪情和奋进的精神。本诗后面的场景、心境、用典的秒写无一不是表达这种情怀（用时比不了古人，只是自己娱乐而已）。
六、关于绝句和律诗的关系。
绝句有称[截句]，就是将律诗中某二联截取出来，成为一个独立的诗。截法可以任意二联截取。
比如我以上的诗：
若截取第一联和第二联，则：
寒磨秀骨应凝霜，煮醉琼浆烫酒肠。
雾聚香车飞宝马，云卷暖榻戏鸳鸯。
意味有：放任倜傥之意。
若截取第一联和最后一联，则：
寒磨秀骨应凝霜，煮醉琼浆烫酒肠。
最爱还来天漫雪，温泉映衬夜无央。
意味是：豪情言志。
若截取第三联和第六联，则：
初津鬓角开妆镜，复染裙腰褪绣裳。
气荡弦琴思洛浦，神游赋曲梦高唐。
意味是：哈哈哈。。
哈哈，意境就有些不一样啦。特别是截取第三联和第六联的。。
大家可以按截句规则随意截取，排列组合，看看，各自是个什么意境呢？
七、关于典故和词意：
洛浦。
即洛神。依据，《洛神赋》及《警世通言》，有一卷提到了卓文君，说她是“临溪双洛浦，对月两嫦娥”。洛神的故事中，洛神是伏羲氏的女儿，在弹五弦琴时，被河伯听到而抢走洛神，而演绎一段正义和邪恶的斗争，最终取得胜利。本诗[思洛浦]，表面看是思念美女，实际是思念正义。
高唐。
就是巫山云雨的故事，本诗借以描写美好的爱情，隐喻人类美好的感情。
羯鼓。
是一种出自于外夷的乐器，据说来源于羯族。 羯鼓两面蒙皮，腰部细，用公羊皮做鼓皮，因此叫羯鼓。它发出的音主要是古时十二律中阳律第二律一度。古时，龟兹、高昌、疏勒、天竺等地的居民都使用羯鼓。
砀。
有花纹的石头。 被冲荡而出：“奇舟之鱼，砀而失水，则蚊能苦之”。
关于洛浦和高唐对仗的词性问题，洛浦既是指洛神，也是一个地名，洛浦县（高唐是地名么）。
本诗歌颂的是：（用温泉沐浴来比喻）带来温暖与生机的事物。
[ 本帖最后由 虎上虎 于 2011-3-2 01:04 编辑 ]
推荐榜
短消息
繁体中文
找回方式
手机版
广告招商
主页
手机版
界面风格
帮助
我的
搜索
申请VIP
在线客服(1)
