推荐榜 短消息 big5 繁体中文 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
打印

爱的眼泪 ---蒙古组合- minii zahia

购买/设置 醒目高亮!点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 11

爱的眼泪 ---蒙古组合- minii zahia

蒙古组合 - minii zahia(歌名翻译过来是:爱的眼泪)
《mini zahia》 这首歌是一首蒙古国歌曲,百度一下,歌手苏西拉唱的,歌名翻译过来叫《我的情书》,也有人翻译成《爱的眼泪》,歌词的大致意思是 暗恋一个女孩子 写信给她 但是遭到她的拒绝 心情很不好.故事好凄美啊。听起来想慢摇,动感的节奏里夹着一丝忧伤。。。
                   Minii Zahia(爱的眼泪)还有种翻译叫-我的情书,外蒙文字搞不懂^_^ 这首歌曲有两个版本,原唱是蒙古的Har Sarnai组合,现在你们正在听的是同为蒙古的Busad Flash组合翻唱版本。不过Har Sarnai组合唱的这首歌也是从内蒙古一个叫比奇.L的组合(一个女子组合)之《姑娘的秘密》改编而来。个人感觉Busad Flash组合唱的这首歌更为好听。
                                             爱的眼泪
遗失了曾经保存很久的东西,遗失了枯萎的记忆。伸出手,抓不到任何东西。也许,总有些东西会留在生命最底处,深深浅浅的痕迹,当心轻轻拂过,已不会感到疼痛,只有一份麻木。
  喝着咖啡,苦苦的滋味。
  快乐与忧伤,一切都已成为过去,依然能感受到的,是那份真实与感动,虚伪与悲伤。眼泪,悄悄滴落在咖啡杯里,透明的液体。
  记得有人说过:“当你的眼泪忍不住要流出来的时候,睁大眼睛,千万别眨眼,你会看到世界由清晰到模糊的全过程,心,在眼泪落下的那一刻变得清澈明晰!”
  爱久了,成了一种习惯;痛久了,成了一道刻痕;恨久了,成了一种负担。没有了激情的爱情,从火热走向平淡,或许,那就是我们一直在追寻的一种永恒。虽然,我们都不知道,这份平淡还是不 是会那么让人心醉?
  只是等待,无论时间是否冲淡了一切,心,却在它原来的位置,以它固执的方式、速度、执着地跳动着。
  “一个人在你的一生中,遇见一个懂得用心爱你或是遇见一个值得你用心去爱的人,是幸福的。”
  拥有的往往不是最好,因而也不会懂得珍惜。也许,这 个时候,等待,比拥有更好!
  爱情,只是一瞬间的感觉。
  爱情不是奇遇,只是,当我们在奇遇中有了爱情,却早已注定了分离。适合走到最后的人,从一开始就是为了彼此而生的。
  世上倘若有两个人注定要彼此相爱,那么在他们相遇之前他和她的每一步都会朝着对方走去,不偏不倚,不管是多么的不可能。
  我相信,冥冥中注定的相遇和分离。有心的人再远也会记挂对方。无心的人,近在咫尺却远在天涯。
  如果你的爱情停留在曾经,它只属于那个时间;如果你的爱情停留在生命里,它就会成为永恒,甚至永远!
  或许,我们都想永远的忘记一些东西,比如伤痕,我们想永远地抓住一些东西,比如心动。
  有人曾经说过,有些事情是可以遗忘的,有些事情是可以纪念的,有些事情是可以心甘情愿的,有些事情却一直无能为力。
  你会忘一切,眼泪不会。也许很久,我们都不会哭了,无论受伤或者心疼,就这么冷眼地看着,或在嘻笑打闹中,隐没了。
  始终,眼泪伴随着时间,不会融化......



下载地址:http://www.51music.cc/51music.cc2009/ww/200872349283093.mp3
本帖最近评分记录
  • 黑暗之魂 金币 +38 这滴眼泪让我心痛 2009-2-22 21:14

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 11
TOP

解释楼主的一个问题,就是关于外蒙的语言和文字:内外蒙古的语言都是阿尔泰语系蒙古语族蒙古语。外蒙古独立后,在苏联的教唆下,采用斯拉夫字母(俄罗斯文字母)拼写蒙古语,而内蒙古仍然采用老蒙古文字母拼写。他们能用口语交流,但不能用书面交流。苏联这样做的目的,是为了让外蒙彻底服从他的摆布。(补充一点,解放前,苏联曾经打算用斯拉夫字母拼写维吾尔文,但阴谋没有达到)蒙古国的蒙语和内蒙古的蒙语在交流上差别不是很大,只是存在于有些外来词汇上的差异,中国的蒙语是在汉语大环境下借鉴汉语词汇,而蒙古国是在俄语大环境下借鉴俄语,还有英语、德语等其他语种。
差别最大的是在文字上,不过中蒙两国都在不断交流,蒙古国也在不同场合恢复使用老蒙文
歌很轻灵,节奏也并不复杂,在U酷上也很多蒙古国组合和蒙古族民间音乐的视频
做为内蒙人 ,对身边人数最多的少数民族的音乐还是很喜欢的,也乐于和大家分享
本帖最近评分记录
  • jyxjxno22 金币 +5 认真回复,鼓励 2009-2-24 03:50

TOP

蒙古歌曲也有这么好听的啊,还真没听过,谢谢分享!

TOP

民族的,就是最经典的,也是最流行的,更是值得永久珍藏的。谢谢,拿下!

TOP

原来叫   爱的眼泪
前些日听过 就是不知道歌名是个啥  今儿总算知道了
谢谢楼主了

TOP

好好听很不错收藏了,谢谢楼主。期待楼主大作

TOP

楼主这首歌还真好听,收下了,支持一下,红心一个。

TOP

作为一个蒙族人,我很自豪,尤其是听到这首歌,呵呵!!支持你!!
敢问楼主您是哪里人?

TOP

作为一个蒙族人,我很自豪,尤其是听到这首歌,呵呵!!支持你!!
敢问楼主您是哪里人?

TOP

曲调很温柔,但是里面能够透出蒙古人豪情。

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-28 02:09