查看完整版本: 蒲田进行曲[DIY国语简繁]

蒲田进行曲[DIY国语简繁]

[img]http://img.world-in-hd.net/images/VKwfx.jpg[/img]
◎译　　名：　蒲田进行曲/情义两心知
◎片　　名：　蒲田行進曲
◎年　　代：　1982
◎国　　家：　日本
◎类　　别：　喜剧/爱情
◎语　　言：　日语
◎上映日期：　1982-10-09
◎片　　长：　Japan: 109 分钟/USA: 110 分钟(DVD)
◎导　　演：　深作欣二
◎主　　演：　风间杜夫
                    松坂庆子
                    平田满
                    高见知佳
                    原田大二郎
◎简　　介
    时代剧演员银四郎（风间杜夫 饰）是当时风靡万千观众的大明星，他英俊潇洒，风流倜傥，并且为人高傲。为了搏求上位，他劝说业已怀孕女友小夏（松坂庆子 饰）委身其貌不扬但为人善良的龙套小演员安次（平井满 饰），自己则转而追求电影巨鳄的女儿朋子（高见知佳 饰）。小夏出现妊娠中毒症状，为保母子平安，安次不惜接收各种危险动作的拍摄，以赚钱购买营养品。经过一段时间相处，小夏的天平渐渐向安次倾斜。而银四郎则正面临事业的最大困境……
幕后制作
   本片拍摄于1982年，导演深作欣二，是与山口洋次齐名的日本第五代导演，本片也是他最出名的作品。这部影片留给观众的将是酸楚难当的泪水和无所适从的悲凉。
本片根据第85回直木奖同名获奖小说改编，并荣获1983年日本学院奖最佳女主角（松坂庆子）、最佳男主角（平井满）、最佳导演、最佳影片、最佳配乐、最佳剧本、最佳男配角（风间杜夫）以及最佳新人（平井满）等八项大奖。
获奖情况：
第7届报知映画赏 (1982)
最佳影片 深作欣二
最佳男主角 平田满
译制信息
译        制：上海电影译制厂1982年
翻        译：朱实
译制导演：毕克
【主要配音演员】
小夏——曹雷银四郎——童自荣
安次——施融
朋子——程晓桦
其他：盖文源、尚华、于鼎、杨成纯
[img]http://img.world-in-hd.net/images/akeD.jpg[/img]

[img]http://img.world-in-hd.net/images/v6Tkf.jpg[/img]

[img]http://img.world-in-hd.net/images/63MKv.jpg[/img]

[[i] 本帖最后由 文潇 于 2015-6-25 16:11 编辑 [/i]]

这么老的电影还能找到真不容易啊，具体情节都忘记了，下载下来再看一遍。

也许是当年对外国片子接触的较少，将这部影片视为经典，其实不过是一部不过不失的影片而已

很久以前的电影 楼主能找出来 真是非常感动 虽说看啦很久 但是不管是剧情还是主演都是非常棒的！在当时可谓一代人的梦中情人 松阪庆子-在当时可是小日本的全民美女 就是在中国也是当时间中国男人的偶像 当然里面松阪庆子的露点镜头也是以前看不到的 不知道楼主的资源有没有 ？

打小就听过这个片子，当时就觉得不是国产片，后来听说福建也有一个莆田，又想哦原来是国产片

80年代的日本老电影哦，上画时，很多现在的年轻人估计还未出生，木有多少人知道。

很经典的一部影片，尤其是主题曲，脍炙人口。

不光是电影，就冲着上译版的配音也值得拥有

不明白这么漂亮的女人为什么要去巴结一个相当不靠谱的男戏子。

很经典的电影，谢谢楼主发片，下来重温一下。。

这么老的电影还能找到真不容易啊，具体情节都忘记了，下载下来再看一遍。

打小就听过这个片子，当时就觉得不是国产片，后来听说福建也有一个莆田，又想哦原来是国产片