submani 2012-9-20 21:52
「温情七夕」+「排律 · 七夕夜吟十六韵」(B组67号)
排律 七夕夜吟十六韵
金风收溽暑,银镜上重楼。
凝露雕梁暮,浮香玉砌秋。
林园鸣促织,树木宿鸦鸥。
竹曳疏光暗,兰馨曲径幽。
庭间弥赤药,窗下独红榴。
碧落云纷聚,亭台水竞流。
榭廊连翠草,池泊系轻舟。
潋滟粼波幻,朦胧雾影柔。
星辉迎仰望,月色引回眸。
客鹊通河汉,长桥会女牛。
沿阶时驻步,随路或行游。
秉烛人茕立,扶栏谁共俦。
阳春常易去,韶岁固难留。
怀思何堪诉,情缘未可求。
前尘心有寄,远梦泪无由。
寂夜魂销处,平添一段愁。
[[i] 本帖最后由 南山笑笑生 于 2012-9-21 00:17 编辑 [/i]]
無憂子 2012-9-21 09:04
七夕夜吟,悠悠情深。诗情画意,笔若行云。红心::excellence
墨熏夫 2012-9-26 11:22
兄弟真是:广读诗书,满腹经纶,引经据典,得心应手。红心送上
laphael 2012-9-26 21:13
客鹊通河汉,长桥会女牛。
有些生硬,为了押韵而过于造作了
submani 2012-11-3 19:12
因为个人原因,拖延多日才得以答复,望见谅!
先多谢無憂子兄和墨熏夫兄称赞,实在惭愧。
[quote]原帖由 [i]laphael[/i] 于 2012-9-26 21:13 发表 [url=http://174.127.195.166/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=84973351&ptid=4582021][img]http://174.127.195.166/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
客鹊通河汉,长桥会女牛。
有些生硬,为了押韵而过于造作了 [/quote]
看到您的回帖评价,说“‘客鹊通河汉,长桥会女牛。’有些生硬,为了押
韵而过于造作了”,先多谢您的评点,现答复一下,还望能共同探讨。
出句“客鹊通河汉”通字有使动意味,如宋词有“画桥百步通南北”句;唐
诗有“流泉灌注通河汉”句。
对句“长桥会女牛”是倒装结构,元人词有“银汉会牛女”句;清人诗有
“此夕天街会女牛”句。
这两句意思大致为喜鹊连通了星河两侧,牛郎织女便在这鹊桥上相会了。
客鹊即喜鹊,如宋人诗有“数枚客鹊枝头宿”句。
以上,还请多指正,多谢。