查看完整版本: 谷村新司的风姿花传

谷村新司的风姿花传

[wmv]http://home.so-net.net.tw/a0862447/music/san.mp3 [/wmv]


[url]http://home.so-net.net.tw/a0862447/music/san.mp3[/url]

[color=Red]风儿在哭诉着人世间的悲哀
在星辰所拥抱的静寂之中
若是敞开胸怀沸腾的热血
曾一同流入巨大的洪流里
人生如梦 所以虚幻无常
人生如梦 所以栩栩如生
啊啊 啊啊 谁也不知晓
啊啊 啊啊
及时连明天将要散落的花朵也不知道
缔下坚强盟约的浪漫花树下
与明月饮干了宴会中的酒杯
你还未回去留在这里伫立着
肩上飘楼着昔日立下誓言的花朵
人是信任之后 而被背弃
人是信任之后 而有意义
啊啊 啊啊 谁也不知晓
啊啊 啊啊
及时连明天将要散落的花朵也不知道
国家灭亡了 城池也破灭了 草也枯萎了
风依旧悲泣的吹着
啊啊 啊啊 谁也不知晓
啊啊 啊啊 风的容貌
啊啊 啊啊 花朵将传达



[/color]
[color=Blue]小日本的这个音乐真的很不错啊。虽然讨厌这个国家。但是唱的。。。。真的没话说。哪种心情。真的深怀啊。

[/color]

[[i] 本帖最后由 canlan7355 于 2009-2-22 11:05 编辑 [/i]]

三国志的主题曲是吧！曾经听过，好怀旧啊！
只是不知道楼主哪里找到的歌词，有一辆地方有一点错误，其实直接音译就好了！
不过还是要感谢楼主发好贴的！红心送上！:excellence ！

听了非诚勿扰中谷村新司的《昂》，突然感觉非诚勿扰不单是一部喜剧。

补充

中日文对照的视频地址
[url]http://www.tudou.com/programs/view/GxCPghXylQo/[/url]
我听了不下十遍.